Adatvédelmi szabályzat

Anonim adatgyűjtés

Alapvetően személyazonossága felfedése nélkül is látogathatja a Webasto vállalatcsoport általános, tehát nem testre szabott honlapjait (www.webasto.com, www.webasto-group.com, www.webasto-comfort.com és www.webasto-career.com). Internetes kínálatunk látogatása során rendszerünk naplózza a használt számítógép IP címét, a böngésző típusát és a számítógép operációs rendszerét, az átirányító honlapot, a dátumot, az időpontot és a meglátogatatott honlapokat. Ennek alapján azonban nem áll módunkban és nem is szándékozunk visszakövetkeztetni személyes adatokra. Ezeket az információkat statisztikai célból kiértékeljük, de az egyes felhasználók anonimitása megmarad.

Személyes adatok

Személyes adat minden olyan információ, mely az Ön személyére vonatkozik. Ilyen többek között a név, a lakcím, a levelezési cím és a telefonszám. Az olyan információ, mely nem hozható közvetlen kapcsolatba a valós személlyel (így például a honlapon való tartózkodás időtartama, vagy a holnapfelhasználók száma) nem személyes adat. A Webasto vállalatcsoport csak akkor rögzíti személyes adatait, ha Ön azokat önként közli, például amikor kitölt egy bejelentkezési adatlapot, regisztrál egy testre szabott szolgáltatásra vagy beküld egy pályázatot. Az adatlapon megadott adatokat kizárólag azért rögzítjük, hogy:

• a Webasto teljesíthesse ajánlattételi kérését,
• feliratkozhasson hírlevelünkre és megküldhessük a hírlevelet,
• eljuttathassuk pályázati adatait az illetékes munkaügyi osztálynak,
• illetve honlapunk bővítése és javítása érdekében elemezzük az anonim felhasználói adatokat.

The use of our range of social media and map services may result in data transmissions and subsequent processing of usage data by the respective services in the U.S. The basis for any processing activities is your explicit declaration of consent which you have given via the cookie banner. Your declaration of consent justifies such data processing by way of exception and on a case-by-case basis pursuant to Art. 49 (1) lit. a GDPR. Please note that there is no data protection in the USA which would be comparable to the level in the EU and EEA. In particular, it is possible that state authorities may access your personal data on the basis of legal authorisations without us or you being informed. There are no comparable opportunities for enforcing the law of another country in the U.S. so that this does not appear promising.

Possible data transmissions exclusively take place in automated form in connection with the use of our social media offerings and Google's map services and with the help of cookies. Further details on this can be found in this data protection declaration in the sections "Use of cookies", "Google Maps map service of Google Inc." and "Use of social plug-ins from Facebook, Google+, Twitter and XING".

You can reject the use of cookies and other technologies altogether or choose individual settings. You can also revoke your consent at any time with effect for the future. Any processing carried out previously remains unaffected by a revocation. Please contact our Data Protection Officer under "dataprotection@webasto.com".

A local language version is being prepared at the moment.

Személyes adatok továbbadása harmadik félnek

Fenntartjuk a jogot arra, hogy az optimális ellátás érdekében adatait továbbadjuk a Webasto vállalatcsoport egy másik tagvállalatának, márkakereskedőinknek és szervizpartnereinknek. Ha a https://www.webasto-comfort.com, honlapon kér márkakereskedői ajánlatot, a megadott személyes adatait továbbadjuk az Ön által választott kereskedőnek.

Jogos tájékoztatási és adattörlési érdekek érvényesítése esetén a Webasto természetesen szívesen támogatja Önt úgy, hogy a kérelmet az Ön nevében is eljuttatja a szolgáltatónak.

Egyéb harmadik félnek kizárólag akkor adjuk tovább adatait, ha Ön ehhez kimondottan hozzájárult.

Az adattárolás időtartama

A honlapunkon megadott személyes adatokat csak addig tároljuk, amíg teljesítjük az adatközlés célját. Vonatkozó kereskedelmi és adójogi megőrzési határidők esetén egyes adatok tárolási határideje legfeljebb tíz év.

Az Ön jogai

Személyes adatainak kezelésénél a következő törvényes jogokkal rendelkezik:

• a nyilvántartott adataihoz való hozzáférési jog;
• korrekciós jog;
• törlési jog;
• tiltakozási jog;
• az adatkezelés korlátozásának joga;
• adat-átruházási jog.

Személyes adatainak kezeléséhez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja.

Bármikor panaszt tehet az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Ha visszavonja személyes adatainak tárolásához adott beleegyezését vagy pontatlanná váltak személyes adatai, az erre vonatkozó utasítása alapján a törvényes rendelkezések keretében intézkedünk adatai törléséről, korrekciójáról vagy zárolásáról. Kérésére díjtalan felvilágosítást adunk Önnek a nálunk tárolt személyes adatairól. Személyes adatainak gyűjtésére, kezelésére vagy felhasználására vonatkozó kérdéseivel, illetve az adatokkal kapcsolatos tájékoztatási, zárolási vagy törlési igényével, és egyéb jogainak gyakorlása miatt kérjük forduljon a Webasto vállalatcsoport adatvédelmi tisztviselőjéhez (dataprotection@webasto.com), vagy keresse meg írásban a Webasto vállalatcsoport mindenkori tagvállalatát.

„Sütik“ alkalmazása

Oldalainkon „sütiket“ alkalmazunk. A süti egy olyan kis méretű fájl, melyet számítógépe merevlemezén tárolunk. Ezt a fájlt az a webszerver hozza létre és küldi el Önnek, melyen keresztül böngészője segítségével (pl. Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox) csatlakozik az internetre. A süti segítségével a honlap letöltésekor be tudja azonosítani a felhasználót, anélkül, hogy meg kellene ismételni az előzőleg megadott adatok bevitelét. A legtöbb böngésző jelenleg alapbeállításban elfogadja a sütiket. Böngészőjét azonban beállíthatja úgy is, hogy elutasítsa a sütiket vagy azok előzetes megjelenítését. Erről böngészője súgójában tájékozódhat. Ezen kívül bármikor törölheti a számítógépén tárolt sütiket (pl. a Windows Internet Explorer alatt).

További információ a cookie-k használatáról a weboldalon itt található.

Más honlapokhoz vezető linkek

Online ajánlatunk más honlapokhoz vezető linkeket is tartalmaz. Arra azonban nincs befolyásunk, hogy a más által üzemeltetett honlapokon is betartsák az adatvédelmi előírásokat. Ezért kérjük, hogy minden esetben külön ellenőrizze a többi honlap adatvédelmi nyilatkozatát is. Nem tudjuk befolyásolni a harmadik személy által üzemeltetett honlapok jogszerűségét sem. Ezért más honlap tartalmáért nem vállalunk felelősséget.

AT Internet adatvédelmi hivatkozás

Honlapunk felhasználási elemzését az AT Internet vállalat egy megoldása segítségével végezzük. Célunk honlapunk felhasználók igényei szerinti optimalizálása. Növelni szeretnénk internetes szolgáltatásaink felhasználó-barátságát és minőségét, és gyors, valamint fogyasztóbarát formában szeretnénk Önnel közölni a fontos információkat és tájékoztatni szeretnénk az érdekes termékekről.

Célunk teljesítése érdekében statisztikai adatgyűjtést végzünk és elemzést készítünk honlapunkon a felhasználói magatartásról. Ennek során azért értékeljük ki a gyűjtött adatokat, hogy:

• teljesítmény vagy jövedelmezőség-összehasonlítást készítsünk honlapjainkról,
• számoljuk a honlap látogatóit,
• nyomon kövessük pl. a honlapon közzétett online hirdetések, partner- és tagvállalati programok, interaktív tartalmak vagy rendkívüli kampányok észlelését és nézettségét,
• mérjük, hogy a honlap melyik területe a legvonzóbb a felhasználók számára és
• szolgáltatásunk és ajánlataink helyi igények szerinti optimalizálása érdekében kiértékeljük az online felhasználók származási helyét.

Különbséget teszünk a nyers adatok (1) és a kezelt adatok (2) között:

(1) A következő adatokat gyűjtjük:

• vagy egy sütit, (ez egy a honlapról számítógépére küldött és elmentett kis szövegfájl) mely több információt tartalmaz:

- a sütit küldő szerver nevét,

- egy névtelen azonosításra alkalmas egyedi számot,

- az érvényességi idő lejártát.

• Vagy egy mobil azonosítót (ez egy számkód, melynek alapján egyértelműen be tudjuk azonosítani készülékét)
• és az IP-címet, melynek segítségével geolokalizálást végzünk. Az IP-címet az utolsó három számjegy elhagyásával anonimizáljuk.
• Az összes olyan navigációs adatot, melyet ezzel az azonosítóval kapcsolatban gyűjtünk.

(2) A nyersadatok feldolgozása után kezelt adatokról van szó, melyek a következő információt szolgáltatják:

• egyedi látogatói azonosító (Unique Visitor ID)
• minden olyan, az azonosítóval kapcsolatos digitális analitikai adat, melyet az adatfeldolgozó kinyer az adatokból.

A tárolásra a következő érvényességi idők vonatkoznak:

• a nyers adatokat az adatgyűjtés után hat hónappal töröljük.
• A kezelt adatokat a köztünk és a szolgáltatónk közötti szerződés futamideje alatt és annak lejárta után további hat hónapon át tároljuk.

Személyes adatok továbbítása

Mi és az AT Internet mint megbízott adatfeldolgozó, hozzáférünk a digitális analitika adataihoz.

A következő linkre kattintva mondhat ellent az AT Internet által végzett adatfeldolgozásnak:

https://www.xiti.com/de/optout.aspx

Az online reklámtevékenység irányítás a Netzeffekt GmbH segítségével

Reklámtevékenységünk optimalizálása és elszámolása érdekében, illetve a honlapunkra visszalátogatók ismételt megszólítása érdekében megbízásunk alapján a, Netzeffekt GmbH, Theresienhoehe 28, 80339 München, Németország is kezeli, gyűjti és rögzíti látogatásának anonimizált, nem személyes adatait. Ehhez esetenként sütiket is használ. A Netzeffekt nem tudja és nem is fogja összekapcsolni ezeket a holnaplátogatási adatokat az Ön nevével vagy egyéb, nekünk megadott személyes adatával.

A következő linkre kattintva mondhat ellent a Netzeffekt GmbH által végzett adatfeldolgozásnak:

https://datenschutz.netrk.net/optout

A Facebook, Google+, Twitter és XING közösségi oldalak bővítményeinek alkalmazása

Honlapjainkon nem használjuk a közösségi oldalak bővítményeit, kizárólag az egyes hálózatokra vezető linkeket alkalmazunk.

Honlapjaink a következő közösségi hálókra /szolgáltatásokra vezető linkeket tartalmazzák:

• A Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA “Facebook” elnevezésű külső közösségi oldalak. A bővítmények felismerhetők a Facebook logón (fehér „f“ kék négyzetben, vagy egy felfele mutató hüvelykujj jelzés) vagy tartalmazzák a „Facebook Social Plugin“ jelölést. A Facebook közösségi oldal bővítményeinek felsorolását és kinézetét a developers.facebook.com/plugins alatt tekinthetik meg.
• A Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Moun-tain View, CA 94043, USA „Google+“ elnevezésű külső közösségi oldalai. Internetes fellépésünknél a Google+ logó vagy a „+ 1” toldalék jelöli a bővítményeket.
• A Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA „Twitter“ elnevezésű külső szolgáltatása. A "Twitter" vagy a "kövesd", kifejezések és egy stilizált kék madár ábrázolásáról ismerhető fel. A gombokat a twitter.com/about/resources/buttons oldalon lehet megtekinteni. A parancsgomb segítségével meg lehet osztani a Twitteren egy cikket vagy honlapunk egy oldalát és követni lehet minket a Twitteren.
• A XING AG, Gänsemarkt 43, D-20354 Hamburg „XING“ elnevezésű oldala. A bővítményeket a megosztás gomb jelöli.

Ha bővítményeket alkalmazunk, alapbeállításuk inaktív, tehát Önnek kimondottan aktiválni kell a bővítményt. Az egyes hálókra/szolgáltatásokra (Facebook, Google+, Twitter, XING) utaló linkekhez hozzárendelt funkciókat, különösen az információk és a felhasználói adatok megküldését, honlapunk látogatása önmagában nem aktiválja, azok csak a megfelelő linkre történő kattintással lehet aktiválni. Ha rákattint a linkek közül valamelyikre, aktiválja a Facebook, a Goolge+, a Twitter és/vagy a XING bővítményeket és böngészője közvetlen kapcsolatot hoz létre a mindenkori hálózat/szolgáltatás tehát a Facebook, a Google+, a Twitter és/vagy a XING szerverével. Ha honlapunk látogatása során követte a linkek valamelyikét és személyes felhasználói fiókjával előzetesen bejelentkezett az adott hálózaton/szolgáltatásnál (Facebook, Google+, Twitter, XING), továbbadjuk az üzemeltetőnek (Facebook, Google+, Twitter, XING) azt az információt, hogy Ön meglátogatta honlapunkat. Az egyes üzemeltetők (Facebook, Google+, Twitter, XING) képesek felhasználói fiókjához hozzárendelni honlapunk meglátogatásának tényét. Ezt az információt megküldjük az üzemeltetőnek (Facebook, Google+, Twitter, XING), és az üzemeltető azt adott esetben tárolhatja. Ha ezt meg szeretné akadályozni, még a linkre kattintás előtt jelentkezzen ki felhasználói fiókjából. A tárolt információkra vonatkozó járulékos tájékoztatást a következő linkekre kattintva érheti el:

• Facebook:  https://www.facebook.com/help/186325668085084/ 
• Google+:  https://support.google.com/plus/bin/answer.py?hl=de&answer=1319578&rd=1 
• XING:  https://www.xing.com/app/share?op=data_protection 

A fenti szociális hálók/szolgáltatások bővítményeik segítségével akkor is megismerhetik és adott esetben tárolhatják IP címét, ha nincs náluk felhasználói fiókja. A Facebook, a Google+, a Twitter és a XING adatkezelési, adatgyűjtési és adathasználati tevékenységének céljáról és terjedelméről, illetve az erre vonatkozó jogairól és a beállításokról részletesen tájékozódhat az adatvédelmi útmutatókból:

• Facebook:  https://www.facebook.com/about/privacy/
• Google+:  https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
• Twitter:  https://twitter.com/privacy
• XING:  https://www.xing.com/privacy 

Ezen kívül böngészője kiegészítőinek segítségével böngészőjében is blokkolhatja a közösségi oldalak bővítményeit, így például a Facebook bővítményt a "Facebook Blockerrel", melyet letölthet az internetről. Adatvédelmi beállításainak egy részét is módosíthatja, pl. a következő link alatt https://twitter.com/account/settings.

Hírlevél

Hírlevelet, e-mailt és egyéb, hirdetést tartalmazó elektronikus értesítést (a következőkben „hírlevél“) kizárólag a címzett beleegyezésével vagy törvényes engedély alapján küldünk. Ha egy hírlevélre történő feliratkozás során pontosan megadjuk a hírlevél tartalmát, akkor a tartalom mérvadó a felhasználó belegyezése szempontjából.

Ha feliratkozik hírlevelünkre, az ahhoz szükséges vagy külön megadott adatait arra használjuk, hogy e-mailben rendszeresen megküldjük Önnek hírlevelünket. Hírlevelünkről bármikor leiratkozhat. Ehhez kérjük küldjön egy értesítést a lenti kapcsolattartási címre vagy kattintson rá a hírlevélben megadott, kimondottan erre való linkre.

A hírlevélre való feliratkozáshoz elegendő, ha megadja e-mail címét. Hírlevelünkre az ún. kétszeri megerősítéses regisztrációs eljárás (double-opt-in-eljárás) segítségével iratkozhat fel. A feliratkozás után küldünk Önnek egy e-mailt, melyben felszólítjuk, hogy igazolja vissza a feliratkozást. Erre a visszaigazolásra azért van szükség, hogy ne lehessen illetéktelenül, idegen e-mail címmel feliratkozni.

A hírlevélre való feliratkozásokat naplózzuk, azért, hogy a jogi követelményeknek megfelelően igazolni tudjuk a feliratkozási folyamatokat. Ennek a folyamatnak része a feliratkozási és visszaigazolási időpont, illetve az IP cím rögzítése.

Hírlevelünkről bármikor leiratkozhat, tehát visszavonhatja előzőleg adott beleegyezését. Ezzel egyidejűleg megszűnik a hírlevél megküldéséhez adott beleegyezése is. A felmondási link minden hírlevelünk végén megtalálható.

Az adatvédelmi jog rendelkezései szerint felelős

Adatvédelmi irányelvek Webasto Group
Webasto SE

Kraillinger Strasse 5
82131 Stockdorf
Németország

Csoport adatvédelmi tisztviselő: Manfred Gerlach
dataprotection@webasto.com
Telefon: +49 (89) 8 57 94-0