Politica privind confidențialitatea

Colectarea și utilizarea de informații cu caracter nepersonal (colectarea de date anonime)

Puteți vizita site-urile nepersonalizate ale Webasto Group (www.webasto.com, www.webasto-thermo.com, www.webasto-charging.com și www.webasto-group.com) fără a dezvălui informații prin care ați putea fi identificat personal. Atunci când vizitați diversele noastre site-uri, se colectează genul de informații pe care le pun la dispoziție în general browserele, precum adresa curentă de IP (Internet Protocol), tipul de browser și sistemul de operare de pe PC-ul dvs., data și ora și site-urile pe care le-ați vizitat. Cu toate acestea, nu este posibil și nici nu avem intenția de a trage concluzii cu privire la datele dvs. cu caracter personal.

Date cu caracter personal

Datele cu caracter personal se referă la informații despre persoana dvs.. Acestea includ informații precum numele dvs., adresa, adresa de corespondență, numele de telefon. Nu sunt incluse aici informațiile care nu pot fi direct asociate cu identitatea dvs. efectivă (precum timpul petrecut pe site sau numărul de utilizatori ai site-ului). Datele care identifică persoana sunt colectate numai de către societățile din cadrul Webasto Group dacă le furnizați în mod voluntar, spre exemplu, prin completarea unei cereri sau înregistrarea la servicii personalizate. Datele pe care le introduceți într-o asemenea formă sunt stocate numai pentru utilizarea respectivă. Spre exemplu, vă solicităm adresa completă pentru a procesa candidaturile [pentru locuri de muncă].
Ne rezervăm dreptul de a împărtăși datele dvs. cu alte întreprinderi din cadrul Webasto Group, cu dealerii și partenerii noștri de service autorizați, pentru a îmbunătăți serviciile pe care vi le oferim. În cazul în care solicitați oferta unui dealer prin intermediul site-ului nostru, divulgăm datele cu caracter personal pe care ni le-ați oferit către dealerii selectați de dvs.. Nu se vor divulga asemenea date terților, fără consimțământul dvs. specific în acest sens. 

The use of our range of social media and map services may result in data transmissions and subsequent processing of usage data by the respective services in the U.S. The basis for any processing activities is your explicit declaration of consent which you have given via the cookie banner. Your declaration of consent justifies such data processing by way of exception and on a case-by-case basis pursuant to Art. 49 (1) lit. a GDPR. Please note that there is no data protection in the USA which would be comparable to the level in the EU and EEA. In particular, it is possible that state authorities may access your personal data on the basis of legal authorisations without us or you being informed. There are no comparable opportunities for enforcing the law of another country in the U.S. so that this does not appear promising.

Possible data transmissions exclusively take place in automated form in connection with the use of our social media offerings and Google's map services and with the help of cookies. Further details on this can be found in this data protection declaration in the sections "Use of cookies", "Google Maps map service of Google Inc." and "Use of social plug-ins from Facebook, Google+, Twitter and XING".

You can reject the use of cookies and other technologies altogether or choose individual settings. You can also revoke your consent at any time with effect for the future. Any processing carried out previously remains unaffected by a revocation. Please contact our Data Protection Officer under "dataprotection@webasto.com".

A local language version is being prepared at the moment.

Durata stocării datelor

Datele cu caracter personal transmise nouă prin intermediul site-ului se vor stoca doar până când scopul pentru care ne-ați furnizat acele date a fost atins. În ceea ce privește perioadele de păstrare asociate legislației comerciale sau fiscale care trebuie respectată, durata de stocare pentru anumite date poate ajunge până la 10 ani. 

Drepturile dvs.

Dacă nu mai sunteți de acord cu stocarea datelor cu caracter personal sau dacă acestea au devenit incorecte, în urma primirii unei informări adecvate și în conformitate cu prevederile legale, vom elimina, corecta sau bloca datele dvs.. La solicitarea dvs., veți primi, cu titlu gratuit, informații privind toate datele dvs. cu caracter personal pe care le avem stocate. Pentru întrebări cu privire la colectarea, prelucrarea sau utilizarea datelor dvs. cu caracter personal, pentru informații, corectarea, blocarea sau eliminarea datelor, contactați centrul nostru de relații cu clienții la info@webasto.com sau scrieți societății respective din cadrul Webasto Group. 

Folosirea cookies

Site-ul nostru folosește “cookies”.Cookies sunt mici cantități de date, ce se pot stoca pe hard disk-ul computerului dvs.. Acest set de date este creat și trimis dvs. de către serverul web cu care ați stabilit o legătură, prin browserul dvs. (ex. Internet Explorer, Mozilla Firefox). Prin cookies, puteți fi identificat atunci când revizitați site-ul nostru, nemaifiind nevoie să retransmiteți datele pe care le-ați oferit deja. În prezent, majoritatea browserelor sunt setate implicit să accepte automat cookies. Cu toate acestea, aveți opțiunea de a seta browserul să respingă cookies sau să le afișeze în prealabil. Puteți obține informații despre acest subiect în funcția Ajutor din browserul dvs.. Mai mult, puteți șterge oricând cookies din sistemul dvs. (ex. Windows Internet Explorer). 

Găsiți aici mai multe informații cu privire la folosirea cookies pe acest site.

Linkuri către alte site-uri

Serviciile noastre online conțin link-uri către alte site-uri. Respectarea legislației privind confidențialitatea datelor de către operatorii acelor site-uri nu este influențată de noi. De aceea, asigurați-vă că ați citit politicile privind confidențialitatea datelor în fiecare situație. De asemenea, noi nu avem niciun control asupra legalității conținutului respectivelor site-uri. De aceea, respingem orice responsabilitate privind conținutul altor site-uri.

Notificare privind confidențialitatea AT Internet

Pentru a îmbunătăți site-ul nostru și a optimiza conținutul oferit dvs., folosim analize realizate de Applied Technologies Internet SAS, Bordeaux. În acest sens, datele sunt stocate de către un terț prestator de servicii. Serverele prestatorului de servicii se află în state membre UE. Pentru această metodă de analiză, toate datele vor fi anonimizate la colectare și analizate în formă agregată.

Browserul dvs. transmite automat date către serverul nostru, atunci când ne accesați site-urile. Aceste date sunt: data și ora accesării, adresa URL a site-ului inițiator, fișierul recuperat, cantitatea de date transmisă, codul de răspuns HTTP, tipul și versiunea de browser, extensiile browserului, lățimea și înălțimea ferestrei browserului, adâncimea culorilor, sistemul de operare și adresa IP (trunchiată și anonimizată). Adresa dvs. de IP este folosită doar pentru analize de geolocație. Adresa dvs. de IP nu este stocată permanent sau încrucișate cu alte date ale utilizatorilor. Aceste date sunt stocate separat față de alte date pe care le introduceți atunci când folosiți website-ul. Nu este posibil pentru noi să asociem aceste date unei anumite persoane. Acestea nu conțin informații care ar permite identificarea persoanelor fizice. Datele sunt colectate și folosite exclusiv în scopuri statistice și analitice, precum îmbunătățirea ofertei noastre.

Pentru realizarea acestor analize, folosim cookies. Acestea sunt stocate ca fișiere text pe computerul dvs.. La următoarele accesări ale site-ului, aceste vor permite identificarea pe un sistem informatic. Puteți refuza sau șterge cookies din preferințele browserului, în orice moment. Cu toate acestea, dacă faceți acest lucru, se poate să nu mai beneficiați de anumite funcții ale portalului nostru. Majoritatea cookies folosite se numesc și „cookies de sesiune” și se vor elimina atunci când terminați sesiunea în browser. În plus, AT Internet folosește două tipuri de cookies persistente, stocate pentru 30 de zile sau maxim 12 luni.

Informații și opoziție:
Prin folosirea acestui site, sunteți de acord cu procedura descrisă anterior pentru analizarea utilizării site-ului nostru. Veți găsi mai multe informații despre metoda de cuantificare AT Internet pe site-ul acestora: http://www.atinternet.com/en/company/data-protection/

Puteți obiecta față de orice prelucrare a datelor de către AT Internet accesând următorul link:

http://www.xiti.com/de/optout.aspx

Utilizarea de plugin-uri pentru rețelele de socializare, pentru Facebook, Google+, Twitter și XING

Pe site-ul nostru, veți găsi bare care indică referințe (linkuri) către următoarele rețele de socializare / servicii:

• Rețeaua externă de socializare Facebook, ce ține de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA. Plugin-urile sunt identificabile pe unul din logo-urile Facebook (F alb pe un pătrat albastru sau simbolul „OK” al mâinii sau sunt marcate cu denumirea suplimentară „Facebook social plugin”. Lista și aspectul plugin-urilor pentru rețeaua de socializare Facebook pot fi vizualizate la https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
• Rețeaua de socializare externă „Google+”, ce ține de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. În contextul aspectului vizual pe internet, plugin-urile au fost identificate de către logo-urile Google+ sau denumirea suplimentară „+1”
• Serviciul extern denumit Twitter, ce ține de Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, SUA. Se pot identifica prin termeni precum „Twitter” sau „Follow”, combinați cu pasărea albastră stilizată. Butoanele se pot vedea pe https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/follow-button/overview.html. Aceste butoane vă permit să distribuiți un articol sau o pagină găsită pe site-ul nostru pe Twitter sau să ne urmăriți pe Twitter. 
• Rețeaua XING, ce ține de XING AG, Gänsemarkt 43, D-20354 Hamburg. Plugin-urile sunt identificate prin butonul de distribuire XING. 

Butoanele și/sau plugin-urile sunt dezactivate din oficiu și trebuie să le activați în mod specific. Funcțiile alocate referințelor (link-urilor) către rețelele respective (Facebook, Google+, Twitter, XING), în special în ceea ce privește transmiterea de informații și date privind utilizatorul, nu devin active doar prin vizitarea site-ului nostru. Acest lucru se întâmplă făcând click pe referințele corespunzătoare. 

Atunci când aceste referințe (linkuri) sunt urmărite printr-un click, acest lucru activează plugin-urile pentru Facebook, Google+, Twitter și/sau XING, iar browserul dvs. stabilește o conexiune directă cu serverele fiecărei rețele/serviciu în parte, respectiv Facebook, Google+, Twitter și/sau XING. În cazul în care, pe parcursul vizitei dvs. pe site-ul nostru, activați referințele și sunteți autentificat pe contul sau conturile dvs. personal(e) de utilizator pe o rețea/un serviciu (Facebook, Google+, Twitter, XING), informațiile privind vizita dvs. pe site sunt transmise operatorilor individuali ai acestor rețele/servicii (Facebook, Google+, Twitter, XING). Respectivul operator (Facebook, Google+, Twitter, XING) poate asocia vizita pe site cu contul dvs.. Aceste informații sunt transmise operatorului (Facebook, Google+, Twitter, XING) și, dacă este necesar, pot fi stocate de acesta. Pentru a împiedica acest lucru, trebuie să vă deconectați de la cont sau conturi, înainte de a face clic pe referință (link).

Veți putea găsi detalii suplimentare privind informațiile stocate la următoarele linkuri:

• Facebook: http://www.facebook.com/help/186325668085084/
• Google+: http://support.google.com/plus/bin/answer.py?hl=de&answer=1319578&rd=1
• XING: http://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Chiar dacă nu sunteți membru al uneia dintre rețelele de socializare/serviciile menționate mai sus, există posibilitatea ca aceste organizații să vă afle adresa de IP, prin plugin-urile pentru rețele de socializare și există posibilitatea stocării. Vă rugăm să stabiliți detaliile privind scopul și măsura în care să se realizeze prelucrarea, colectarea și utilizarea datelor de către Facebook, Google+, Twitter și XING, drepturile și opțiunile de setare din politicile respective privind confidențialitatea datelor, după cum urmează:

• Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy/
• Google+: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html
• Twitter: https://twitter.com/privacy
• XING: http://www.xing.com/privacy 

Mai mult, aveți opțiunea de a bloca plugin-urile pentru rețele de socializare, cu ajutorul programelor de completare pentru browser, precum plugin-ul Facebook cu “Facebook Blocker”, pe care în puteți descărca de aici  http://webgraph.com/resources/facebookblocker/. Puteți de asemenea să realizați modificări parțiale la setările dvs. privind confidențialitatea datelor, spre exemplu, de pe http://twitter.com/account/settings.

Newsletter

Atunci când transmitem newslettere, e-mailuri și alte comunicări electronice cu informații publicitare (denumite în continuare „newslettere”), facem acest lucru doar cu consimțământul destinatarilor sau cu permisiunea legală. Cu condiția că, ca parte a abonării la newslettere, conținutul acestora este indicat în mod specific, consimțământul utilizatorului este decisiv.

Dacă vă abonați la newsletter-ul nostru, vom folosi informațiile de care avem nevoie pentru acest scop sau informațiile pe care nu le-ați transmis separat, pentru a vă transmite în mod regulat newsletter-ul nostru, prin e-mail. Vă puteți dezabona în orice moment de la newsletter, prin transmiterea unui mesaj către opțiunea de contact prevăzută mai jos sau accesând linkul din newsletter, furnizat în acest sens.

Pentru a vă abona la newsletter, tot ce trebuie să faceți este să ne transmiteți adresa dvs. de e-mail. Abonarea la newsletter-ul nostru folosește așa-numita procedură cu dublă confirmare (double opt-in). Cu alte cuvinte, după înregistrare, veți primi un e-mail în care vi se va solicita confirmarea abonării. Această confirmare este necesară pentru a împiedica abonarea prin folosirea adreselor altor persoane sau unor adrese necunoscute.

Abonările la newslettere sunt înregistrate, pentru a putea verifica procesul de abonare, în conformitate cu prevederile legale. Acest lucru include stocarea orei înregistrării (abonării inițiale) și confirmării, precum și adresa de IP.

Puteți opri în orice moment primirea newsletterului nostru, prin retragerea consimțământului. Astfel, ambele formulare de consimțământ privind trimiterea newsletter-ului sunt anulate simultan. Veți găsi un link pentru dezabonarea de la newsletter la capătul fiecărei ediții a acestuia.

Întrebări și observații

Pentru întrebări, sugestii sau observații privind confidențialitatea datelor, contactați serviciul nostru clienți prin e-mail, la dataprotection@webasto.com.
Dezvoltarea rapidă a noilor tehnologii pe internet ne impune periodic adaptarea politicii de confidențialitate la modificarea condițiilor. Veți fi informat aici cu privire la orice modificări.